欧洲天然气期货价格上涨9%，自10月13日以来首次突破1700美元/立方千米。